GIOVANI BATTISTA TAMANINI – PASSAPORTE -AUSTRÍACO/TIROLÊS

Este é o passaporte de Giovanni Battista Tamanini ( patriarca da família Tamanini de Vígolo), um documento raríssimo que nos remete a chegada dos primeiros imigrantes trentinos que se estabeleceram  em Nova Trento, no ano de 1875. Como vocês podem observar, as inscrições no passaporte eram feitas em dois idiomas, o italiano e o alemão. Naquele período, a Província de Trento e toda a região do Trentino Alto Adige pertenciam ao Império Austro- Húngaro, isso explica o fato de muitos imigrantes trentinos estabelecidos em Nova Trento muitas vezes se identificarem como austríacos ou tiroleses, com cultura/história peculiar habitando território que posteriormente veio a se denominado como Trentino.. ( Aqui no site do Alfero, logo abaixo das categorias de de sobrenomes temos uma texto que resume a história dos tiroleses/trentinos que colonizaram diversas partes do Brasil, inclusive Nova Trento)
Acervo e comentário: Prof.  Jovane Tamanini
Colaboração: Alexandre A. Cipriani

ADULCI FELLER – ‘MUTCHO’

thumbnail_20200721_183056Adulci Feller, * 01.02.1937  + 21.05 2009. Solteiro, um devoto incondicional de Nossa Senhora do Bom Socorro, sempre acompanhava o saudoso padre Cláudio Piva  nas atividades que envolviam o santuário. Era muito comum encontrá-lo com um saco onde recolhia donativos para o santuário. No enterros e procissões  posicionava-se à frente carregando a cruz. Entusiástico admirador da banda padre Sabattini era o que inciava os aplausos após as apresentações seguido de um “VIVA Ô…” ao maestro. Marcou a comunidade por ser um cidadão de vida simples, sem estudos,sempre solícito, sem posses, sem segundas intenções , um homem adulto, de 72 anos, com alma de criança que viveu a fé cristã como orientação de vida.

Foto: Lápide do cemitério Central de Nova Trento. Postagem e comentário: Jonas Cadorin

PROCISSÃO – BANDA PADRE SABATTINI

Procissão da Congregação Mariana acompanhada pela Banda Padre Sabattini. Os congregados marianos exibem a fita (azul) com a medalha. Carregam um andor com uma imagem (suponho ser a do fundador do movimento, o jesuíta Jean Leunis – 1563). Na frente, com as vestes festivas para cerimônias especiais, o padre José Da Poian e dois acólitos(coroinhas ou como diziam no dialeto: theregoti). Mulheres(adultas e meninas) formavam uma fila(com vestidos que cobriam os braços e altura da saia bem abaixo do joelho, dentro da igreja sempre usavam um véu para cobrir a cabeça) e os homens(adultos e meninos) formavam outra fila (trajando o terno completo – paletó, gravata, colete, calça de ‘tergal” e sapato fetos nas sapatarias da cidade, sob encomenda. Muitos só tinham este terno que em geral havia sido usado para o casamento e que os acompanharia como roupa fúnebre). A data da foto é da década de 60, período em que o padre Da Poian atuou em Nova Trento.

foto: acervo da banda padre Sabattini. Postagem e comentário:Jonas cadorin

VIRGÍLIO BERTOTTI

No verso da foto do saudoso Virgílio está escrito:” LEMBRANÇA DA FORMATURA DE VIRGÍLIO BERTOTTI 1960″. Formatura no antigo Segundo Grau(Ensino Médio), no colégio Pio XII. Virgilio era filho de Alberto Bertotti(Tino) e Francisca Bottamedi Bertotti, residentes à rua Giácomo Poli, entrada para o bairro Salto

Foto: acervo da família Bertotti. Postagem: Jonas Cadorin

1956 -SONHOS DE CONSUMO

Produtos divulgados e comercializados em Nova Trento e região. Na década de 1950 os habitantes da cidade começavam a ter acesso a produtos que viriam a melhorar sua qualidade de vida.

Fonte: Alamanaque Wille Calender 1956. Arquivo pessoal Jonas Cadorin

ENSAIO DO CORAL TRADIÇÃO – 1988

Coral Tradição do Circolo Trentino de Nova Trento, 1988, regido pelo maestro Elói Tell
O coral executava canções em dialeto, algumas da tradição neotrentina, outras do repertório do coro da SAT (Società degli Alpinisti Tridentini) o mais famoso dos coros de vozes masculina que cantavam os cantos de montanha)

fotos: Othmar Seehauser e Bruna La Lago Veneri , in L’Odissea Brasiliana.1988. Postagem: Jonas Cadorin

PREFEITURAS DE NOVA TRENTO

A PRIMEIRA SEDE DO PODER ADMINISTRATIVO FUNCIONOU NUM DOS PRÉDIOS À DIREITA NA FOTO DA PRAÇA GALILEU GALILEI (RENOMEADA PARA PRAÇA GETÙLIO VARGAS DURANTE A CAMPANHA DE NACIONALIZAÇÃO DA LÍNGUA NA DECADA DE 1940)
COM A EMANCIPAÇÃO POLÍTICA DE NOVA TRENTO EM 8 DE AGOSTO DE 1892 A PREFEITURA FOI TRANSFERIDA PARA A PRAÇA DA BANDEIRA, ATUAL PRAÇA DEL COMUNE, ONDE HOJE ESTÁ SITUADO O PONTO DE TÁXI. NOS FUNDOS DA PREFEITURA É POSSÍVEL VISUALIZAR O ANEXO ONDE FUNCIONAVA DA DELGACIA E A CADEIA PÚBLICA.
NA DECADA DE 1970 FOI CONSTRUÍDA A NOVA SEDE DA PREFEITURA SAINDO DA ESQUINA PARA OS FUNDOS DA PARTE CENTRAL DA PRAÇA
11 DE AGOSTO FOI INAUGURADA A ATUAL SEDE DA PREFEITURA SEGUINDO A ARQUITETURA DE PRÉDIOS DA REGIÃO DO TRENTINO
O ENTÃO GOVERNADOR LUIZ HENRIQUE DA SILVEIRA E PREFEITA SANDRA REGINA ECCEL OFICIALIZANDO A INAUGURAÇÃO DO PRÉDIO
GRUPO FOLK NEA TRIDENTUM, DE NOVA TRENTO

Postagem Jonas Cadorin. Fotos do arquivo pessoal e do jornal O Município do dia 13.08.2007

CAMPEÕES BRASILEIROS DE MÔRA -2004

No dia 18 de julho de 2004, na cidade de Rio do Oeste, durante a Festa da Polenta ocorreu o Campeonato Nacional de Môra. Participaram 46 duplas , de diversas cidades. Duplas femininas também competiram. Um jogo tradicional trazidos pelos imigrantes tem como requisitos primordiais: saber contar até dez em italiano, ter raciocínio rápido e voz para anunciar o número da aposta. De pé , se joga com as mãos sobre uma mesa. As apostas e batidas acontecem em ritmo acelerado e eufórico, parece uma grande briga!. Vence quem acerta a soma total ds dedos. Era praticado em todos os bairros de Nova Trento nos botecos.
Da esquerda para a direita: Adelina Gullini,….,Luisa Franzoi, participaram do campeonato feminino.( A matéria não informou a premiação. Importante notar que as neotrentinas subverteram uma tradição de que môra não era jogo para mulheres).

Fonte:Jornal o Atlantico de 26 de julho de 2004. Postagem Jonas Cadorin