Maria B. Archer Tridapalli * ?/ 05/1898 + ?2/12/1978
Luiz Tridapalli *12/08/1893 + 08/06/1963
Fonte: lápide Cemitério Central de nova Trento. Postado por Jonas Cadorin
Categoria Cemitério
FRANCISCO BATISTTI E VALERIA CECCATO
Francisco Batistti * 14/06/1885+13/08/1938 – Valéria Ceccato *06/09/1897+02/06/1937
Fonte: Lápide Cemitério Central Nova Trento . Postado por Jonas Cadorin
VITOR E ANGELA BERTOLDI
Angela Bertoldi*18/10/1900+10/09/1983 – Vitor Bertoldi *21/09/1900 +15/04/1971
Fonte: lápide cemitério Central Nova Trento. Postado por Jonas Cadorin
Família Mazzola
Ricardo Mazzola *09/02/1906+06/05/1952 / Mario Luiz Mazzola *02/06/1929+11/03/1953 / Maria Bolognini Mazzola *24/08/106+19/04/1988
Fonte: lápide cemitério central de Nova Trento. Postado por Jonas Cadorin
CEMITÉRIO DO BAIXO SALTO
O cemitério do Baixo salto em Nova Trento ainda preserva algumas lápides escritas em italiano. Fragmentos do passado que afirmam a existência de uma comunidades de imigrantes tirolezes(trentinos) que fizeram daquele lugar sua última morada, local onde repousam os restos de homens e mulheres que sonharam um outro destino para suas vidas, distante do continente europeu. Nos sepultamentos feitos no período que vai de 1940 a 1948 (2ª Guerra Mundial) por imposição do governo, campanha de nacionalização, não se permitiu que as inscrições fossem em outra língua senão em português.
português.
QUI RIPOZA VEGILIO FANTINI – MAESTRO DI SCOLLA
lápide rara que se salvou da campanha de nacionalização da língua italiana. Durante o período da segunda guerra mundial os imigrantes e seus descendes foram obrigados a falar português. Os cemitérios também sofreram modificações das lápides. Não se sabe como o cemitério do Baixo Salto escapou da perseguição pois até hoje ainda se encontram algumas lápides com inscrições em italiano. Acima uma preciosidade: uma homenagem a um dos primeiros professores de Nova Trento que foi afastado do cargo porque ensina alfabetizava em italiano, a única língua que conhecia ! Diz a inscrição: QUI RIPOZA VEGILIO FANTINI – MAESTRO DI SCOLLA – MORTO LI 7 GIUGNO DEL 1903 – ANNI 54 ( AQUI REPOUSA VEGILIO FANTINI, PROFESSOR(MESTRE) DE ESCOLA. MORRREU NO DIA 7 DE JUNHO DE 1903 COM 54 ANOS). Em breve publicaremos algumas lápides por considerarmos importante manter a memória dos nossos antepassados e ajudar pessoas a localizar possíveis parentes ou sobrenomes que já são raros ou não mais existem em Nova Trento.
