Categoria Franzoi

dez 28 2025

2003 – DIRETORIA DO CIRCOLO TRENTINO

Diretoria do Circolo Trentino de Nova Trento em 2003. Pessoas que doaram um pouco do seu tempo e dedicação à cultura neotrentina. Da esquerda para a direita(em pé): Marli Costa Dalbosco, Maristela Leoni(in memoriam), Valdirene Dallabrida, Wilson Sgrott, Joe Piazza, Wladimir Dalbosco(Tito), Orivan Orsi, Lourdete Darós Voltolini, , José(Zecão) Voltolini, Clélia Darós Dalri, Rosimeri Tridapalli. Agachados: Joceli Rachadel Piazza, Roberto Tridapalli(Betão), Agostinho Orsi(Guêngue), Josemar Franzoi, Elsa Casagrande, Rino Montibeller.

Fonte: arquivo do Circolo Trentino de Nova Trento. Postagem: Jonas Cadorin

jul 8 2025

1989 – PRESÉPIOS EM FAMÍLIA – 03

Em dezembro de 1989 o Grupo Folclórico Trentino em dezembro de 1989, fez visitas aos presépios de diversas famílias . As visitas faziam parte da promoção do Circolo Trentino, Presépios em Família. O coral valorizava a confecção dos presépios, uma tradição do Tirol/Trentino, entoando cânticos natalinos das serenatas de antigamente. Na foto a visita ao presépio da família de Labon Franzoi.

Família Ariberto Tridapalli(Papi)

Família da senhora Maria Luiza Valle de Oliveira(Dona Maricota)

Fonte: Arquivo do Circolo trentino de Nova Trento. Postagem: Jonas Cadorin

jan 13 2025

GIACOMO TOMAZI E LUCIA FRANZOI

” Os Tomazi que hoje moram na localidade de São Luís, bairro Rio do Braço, residem no local desde o final do século XIX. Eles descendem do casal de imigrantes Tiroleses/Trentinos Giacomo Tomazi e Lucia Franzoi que migraram para Santa Catarina em 1875.”

A foto pertence ao álbum da família Tomazi. Postagem: Jonas Cadorin

set 14 2024

1980 – RAINHA DOS ESTUDANTES DO COLÉGIO FRANCISCO MAZZOLA

Ivani Franzoi, rainha dos estudantes do colégio Francisco Mazzola, 1980. Ao fundo das fotos é possível identificar alunos, hoje adultos, que fazem parte da comunidade neotrentina.

A rainha Ivani Franzoi e a princesa Veronice Piva

Da esquerda para a direita: Veronice Piva, princesa, Ivani Franzoi, rainha, Teresinha Dalri, Rainha de 1979, Eliete Cadorin, princesa

Professor Moacir Facchini, diretor, na época, cumprimentando as candidatas

Fonte: Arquivo do Colégio Francisco Mazzola.

jan 19 2021

CAMPEÕES BRASILEIROS DE MÔRA -2004

No dia 18 de julho de 2004, na cidade de Rio do Oeste, durante a Festa da Polenta ocorreu o Campeonato Nacional de Môra. Participaram 46 duplas , de diversas cidades. Duplas femininas também competiram. Um jogo tradicional trazidos pelos imigrantes tem como requisitos primordiais: saber contar até dez em italiano, ter raciocínio rápido e voz para anunciar o número da aposta. De pé , se joga com as mãos sobre uma mesa. As apostas e batidas acontecem em ritmo acelerado e eufórico, parece uma grande briga!. Vence quem acerta a soma total ds dedos. Era praticado em todos os bairros de Nova Trento nos botecos.
Da esquerda para a direita: Adelina Gullini,….,Luisa Franzoi, participaram do campeonato feminino.( A matéria não informou a premiação. Importante notar que as neotrentinas subverteram uma tradição de que môra não era jogo para mulheres).

Fonte:Jornal o Atlantico de 26 de julho de 2004. Postagem Jonas Cadorin