Categoria Circolo Trentino

ago 26 2025

1986 – MARIA VALLE DE OLIVEIRA – Dª MARICOTA

Visita do Grupo Folclórico do Circolo Trentino a residência da viúva Sr.ª Maria Valle de Oliveira( Dona Maricota), residente à rua Santo Inácio, em companhia dos filhos : padre Arlindo, Cacilda e dos netos Luiza Silva, Fernanda Tonini, Rafael, Júlio e Cezar de Oliveira em 21 de dezembro de 1986.( Ao fundo artesanato indigena que o padre Arlindo trazia das comunidades onde trabalhava no Mato grosso. Dona Maricota os trocava por peças de roupa que o filho levava aos indígenas.)

Fonte: arquivo do Circolo trentino de Nova Trento. Postagem: Jonas Cadorin

ago 18 2025

14.05.1993 CURSO DE CULINÁRIA TRENTINO/ITALIANA

No dia 14 / 05 / 1993 foi realizado no Circolo Trentino um curso de culinária ministrado por dois cozinheiros vindos da Província de Trento . Se inscreveram 22 pessoas Nova Trento: Paula Giacomelli, Neusa Maria Borges Zanluca, Valéria Dallabrida, Maria Helena Demonti Cattani , Maristela Cipriani Dallabrida, Aloisio Dalri, Rita Muller Nicolodi, Miriam Bittencourt, Teresinha Nicolodi Marchi, Eudes Girola Orsi, Lea Bianchini, Dulce Setúbal , Aristides Luiz Pedrotti , Salute Cadorin , Leonir Voltolini e Marli Speranzini Orsi.

Fonte: Arquivo do Circolo Trentino de Nova Trento. Postagem: Jonas Cadorin

ago 6 2025

1996 – ANA PEDROTTI e RENZO ROSPOCHER

O casal de trentinos, de Calliano, Ana Pedrotti e Renzo Rospocher (in memoriam), visitaram Nova Trento em 1986 e trouxeram ao presidente do Circolo Trentino, Ramom Tridapalli, a flâmula com o brasão de Calliano. Por ocasião dos intercâmbios realizados com a província de Trento nas décadas de 1980-90, o casal se tornou uma importante referência de acolhimento aos intercambistas. Sua casa sempre esteve aberta para acolher e dar, por assim dizer, um colo, aos intercambistas que estavam longe de casa. Seus filhos Manoela e Mauro com frequência visitam Nova Trento e contam o fascínio dos pais com as belezas do Brasil e o acolhimento que receberam aqui em Nova Trento..

Foto: Circolo Trentino. Postagem e comentário: Jonas Cadorin

jul 8 2025

1989 – PRESÉPIOS EM FAMÍLIA – 03

Em dezembro de 1989 o Grupo Folclórico Trentino em dezembro de 1989, fez visitas aos presépios de diversas famílias . As visitas faziam parte da promoção do Circolo Trentino, Presépios em Família. O coral valorizava a confecção dos presépios, uma tradição do Tirol/Trentino, entoando cânticos natalinos das serenatas de antigamente. Na foto a visita ao presépio da família de Labon Franzoi.

Família Ariberto Tridapalli(Papi)

Família da senhora Maria Luiza Valle de Oliveira(Dona Maricota)

Fonte: Arquivo do Circolo trentino de Nova Trento. Postagem: Jonas Cadorin

jul 4 2025

1989 – PRESÉPIOS EM FAMÍLIA 02

Em dezembro de 1989 o Grupo Folclórico Trentino em dezembro de 1989, fez visitas aos presépios da família Cipriani no bairro Mato Queimado. As visitas faziam parte da promoção do Circolo Trentino, Presépios em Família. O coral valorizava a confecção dos presépios, uma tradição do Tirol/Trentino, entoando cânticos natalinos das serenatas de antigamente. Na foto acima Aparecida , Selma Speranzini Cipriani e Nei Cipriani.

Edgar Mazzola, Anita Cipriani Mazzola e Rogério Mazzola.

Jeremias Cipriani e Família.

Confraternização. Ao fundo Moisés Cipriani acompanhando o grupo com o Bombardino.

Foto. arquivo do Circolo Trentino. Postagem e comentário: Jonas Cadorin

jun 30 2025

1989 – PRESÉPIOS EM FAMILÍA – 01

Da direita para a esquerda: Irmã Norberta Dalri, Ir.ªMaria de Lourdes de Medeiros, Adélia Adami, Irª.____e Irª.___ Foto tirada por ocasião da visita do Grupo Folclórico Trentino em dezembro de 1989, ao presépio da a Casa de Repouso Nova Lourdes, das Irmãzinhas da Imaculada Conceição. As visitas faziam parte da promoção do Circolo Trentino, Presépios em Família. O coral valorizava a confecção dos presépios, uma tradição do Tirol/Trentino, entoando cânticos natalinos das serenatas de antigamente.

Foto: arquivo do Circolo Trentino de Nova Trento. Postagem e comentário: Jonas Cadorin

jun 18 2025

2009 – RINO ZANDONAI E ORIVAN ORSI

O dia primeiro de junho de 2025 marcou o décimo sexto aniversário de morte de Rino Zandonai, na época diretor da Trentini nel mondo. Ele foi uma das 228 vítimas do trágico vôo Rio de Janeiro-Paris da Air France que em 2009 caiu no Oceano Atlântico. No mesmo vôo havia outros dois trentinos: o conselheiro província Giovanni Battista Lenzi e o prefeito de Canal San Bovo, Luigi Zortea, que haviam viajado com Zandonai ao Brasil em visita a algumas comunidades de origem trentina. Nos seus quase vinte anos como diretor da Associazione Trentini nel mondo, Rino Zandonai havia construído uma ampla rede de conhecimentos e afetos profundos como testemunharam as mais de mil mensagem de condolências recebidas, na ocasião pela Trentini nel mondo. Na foto o ex-prefeito Orivan Orsi (2009-2012) entrega uma lembrança a Rino por ocasião da vista a Nova Trento antes do fatídico vôo.

Foto:Arquivo do Circolo Trentino de Nova Trento. Postagem: Jonas Cadorin

maio 21 2025

2005 – GRUPO GIOVANI IN GAMBA VISITOU DONA LUIZA E VITALINA QUAIATTO

No ano de 2005 o Grupo Giovanni In Gamba, do Circolo Trentino de Nova Trento visitou e ‘scoriosou’ um pouco mais da cultura da cidade com duas mulheres da segunda geração de imigrantes do bairro Frederico: Luiza Quaiatto,(a esquerda) também conhecida por Gigiota e Vitalina Quaiatto Bonecher.

Foto: acervo do Circolo Trentino. Postagem Jonas Cadorin

maio 10 2025

2005 – GRUPO GIOVANNI IN GAMBA VISITA ALEXANDRE ATÍLIO VISENTAINER

No ano de 2005, o grupo de jovens GIOVANNI IN GAMBA, fundando e associado ao Circolo Trentino, por Sidnei Marcelo Zanella, realizou uma série de vistas/entrevistas com pessoas que fizeram parte da história neotrentina com o objetivo de motivar os jovens a valorizar e conhecer a história e tradição ainda viva na cidade. Alexandre Atílio Visintainer, nascido em 04 de março de 1917, era sobrinho de Amábile Lúcia Visintainer ,a Santa Paulina. Morava no bairro Alto Alferes. Era filho de Marta e Manoel Benjamin Visintainer, o segundo irmão da Santa, falecido em 1976.( Santa Paulina teve 13 irmãos). Agricultor e produtor de vinho artesanal viveu na casa humilde, construída por ele mesmo(ainda preservada por seu filho) cercada por uma pequena plantação de uvas e foi assistido pelo filho Agenor e a nora, Maria. Ele teve 14 filhos (um faleceu ainda pequeno), 38 netos e 17 bisnetos. Faleceu no dia 7 de janeiro de 2021, às 17h, no Hospital Imaculada Conceição, em Nova Trento/SC, com 103 anos, era o último sobrinho vivo de Santa Paulina.

Fotos: Arquivo Circolo Trentino de Nova Trento. Postagem e comentário: Jonas Cadorin