Categoria Circolo Trentino

jan 1 2026

2004 – LANÇAMENTO DO GRUPO FOLK NEA TRIDENTUM

O grupo de dança Folk Nea Tridentum(Grupo Folclórico Nova Trento), uma inciativa do Circolo Trentino de Nova Trento, foi lançado no ano de 2004. Na ocasião foi realizado um baile na Sociedade Recreativa Primavera. As coreografias/danças, bem como as vestimentas são as do Grupo Folk di Castello Tesino. Por ocasião da sua primeira apresentação foram homenageados os responsáveis pela confecção dos trajes (idênticos aos Tesinos). Na foto o alfaiate Sebastião Natal Archer (porque nasceu no dia de Natal de 1943), recebe das mãos de Edvan Zanella uma recordação por ter confeccionado o traje masculino. O chapéu foi posteriormente substituído por um modelo que se assemelha ao do grupo de origem.

A costureira e estilista Nélcia Ruberti foi responsável pela confecção e adereços dos trajes femininos, recebe das mãos de Andresa Sartori, coreógrafa do grupo, uma recordação em reconhecimento pelos serviços prestados em prol do grupo. Importante registrar que Nélcia faz parte do grupo desde então dando apoio na manutenção e confecção de novos trajes.

Fonte: Arquivo do Circolo Trentino. Postagem: Jonas Cadorin

dez 30 2025

2005 – GRUPPO GIOVANNI IN GAMBA

Gruppo Giovanni in Gamba ( Jovens Entusiastas), fundado por Valdirene Dallabrida e Sidney Zanella com o propósito de envolver os jovens em causas de valorização da cultura neotrentina. Cultura com raízes na região do tirol/Trentino, local de provenincia de parte dos imigrantes que colonizaram Nova Trento a partir do ano de 1875. Alguns desses jovens, hoje, já casados , com família, continuam a atuar em diversas frentes. Na foto um encontro intitulado Juntos se pode, ou juntos somos mais.

Fonte: Arquivo do Circolo Trentino. Postagem Jonas Cadorin

dez 28 2025

2003 – DIRETORIA DO CIRCOLO TRENTINO

Diretoria do Circolo Trentino de Nova Trento em 2003. Pessoas que doaram um pouco do seu tempo e dedicação à cultura neotrentina. Da esquerda para a direita(em pé): Marli Costa Dalbosco, Maristela Leoni(in memoriam), Valdirene Dallabrida, Wilson Sgrott, Joe Piazza, Wladimir Dalbosco(Tito), Orivan Orsi, Lourdete Darós Voltolini, , José(Zecão) Voltolini, Clélia Darós Dalri, Rosimeri Tridapalli. Agachados: Joceli Rachadel Piazza, Roberto Tridapalli(Betão), Agostinho Orsi(Guêngue), Josemar Franzoi, Elsa Casagrande, Rino Montibeller.

Fonte: arquivo do Circolo Trentino de Nova Trento. Postagem: Jonas Cadorin

dez 27 2025

JUNHO DE 1985 – CIRCOLO TRENTINO

Antiga sede do Circolo Trentino, no casarão da família Battistoti, na rua Marechal Deodoro da Fonseca. No cartaz na entrada se lê: ” agradecemos ao sr. Luiz Battistoti, doador da casa.” Fioravante Marchi, (Vantinho), professor que marcou a educação em Nova Trento, aparece de frente na foto.

Fonte: arquivo do Circolo Trentino de Nova Trento. Postagem: Jonas Cadorin

dez 10 2025

2005 – MARCO E LUIZ BASTIANI

No centro da foto Marco Bastiani(de preto, in memoriam) e o filho Luiz(ao fundo) no ano de 2005, em sua residência no bairro da Índia, Canelinha, foi entrevistado pelo grupo Giovani in Gamba, do Circolo Trentino. Marco era filho do casal  Giovanni Bastiani e Catarina Giacometti de Borgo Valsugana no Tirol/Trentino. No ano de 1875 o casal e seus quatro filhos: Giovanni Filho, Guiseppe, Antônio e Marco, imigraram para Santa Catarina, ocupando o lote número 30 do bairro Vígolo, Nova Trento. Anos depois se mudaram para o bairro da Índia em Canelinha.

Foto: Arquivo do Circolo Trentino de Nova Trento. Postagem e comentário: Jonas Cadorin

dez 3 2025

2003 – CORAL SÃO VIRGÍLIO – NOVA TRENTO

No dia 05 de abril de 2003 Nova Trento recebeu a visita do Coro Vigolana. Na ocasião o grupo se apresentou durante a missa na igreja matriz que foi cantada pelo coral São Virgílio dirigido pela saudosa irmã Rosarita(Ana Stolf).(Caso queiram identificar os coralistas, pode-se usar o ‘balão’ de diálogo do canto superior direito da foto.)

Detalhe do altar lateral que foi deslocado (assim como o outro, do lado direito) descaracterizando o projeto original de localização no interior da igreja.

Foto: Arquivo do Circolo Trentino de Nova Trento. Postagem: Jonas Cadorin

set 23 2025

1986 – FAMÍLIA EDGAR MAZZOLA e ANITA CIPRIANI

Visita ao presépio da família de Edgar Mazzola e Anita Cipriani em 22 de dezembro de 1986. Mesmo com o falecimento dos pais, os filhos confeccionam o presépio todos os anos. O presépio, um dos mais originais da cidade, tem uma diversidade de peças únicas, quase miniaturas, que representam o cotidiano das pessoas ao redor da manjedoura onde nasceu o Menino Jesus. Quando viva, dona Anita, mesmo com poucos recursos, presenteava todas a crianças que visitavam o presépio. Para algumas crianças era o único presente que ganhavam no natal.

Fonte: Arquivo do Circolo Trentino de Nova Trento . Comentário e postagem: Jonas Cadorin