MARONHAS- SANT’ANTONIN – PONTA FINA NORTE 

O bairro da Ponta Fina Norte, Sant’Atonin, também conhecido como Maronhas, localiza-se à margem esquerda do Rio do Braço, sentido município em direção a São João Batista.
Lá residem e residiram tradicionais famílias neotrentinas de descendência tirolesa/trentina vindas na colonização iniciada no ano de 1875. As famílias pioneiras do bairro foram os Smaniotto, Tomazoni, Darós, Maffezzolli, Zandonai,Piva.
Maronha, em italiano gramatical marógna,  é um substantivo feminino que em dialeto significa monte de pedras que, em terrenos cultivados ou de pastagens, são acumulados nas margens para formar muros ou terraços.s.(https://www.treccani.it/vocabolario/marogna/)
No dialeto tirolês/trentino, falado em Nova Trento, Maronha, é o nome dado as pedra que existem nessa localidade, provavelmente encontradas na abertura da estrada que foi aberta para dar acesso aos lotes coloniais.

Foto: Marcio Meyer. Comentário: Jonas Cadorin


Deixe um comentário