lápide rara que se salvou da campanha de nacionalização da língua italiana. Durante o período da segunda guerra mundial os imigrantes e seus descendes foram obrigados a falar português. Os cemitérios também sofreram modificações das lápides. Não se sabe como o cemitério do Baixo Salto escapou da perseguição pois até hoje ainda se encontram algumas lápides com inscrições em italiano. Acima uma preciosidade: uma homenagem a um dos primeiros professores de Nova Trento que foi afastado do cargo porque ensina alfabetizava em italiano, a única língua que conhecia ! Diz a inscrição: QUI RIPOZA VEGILIO FANTINI – MAESTRO DI SCOLLA – MORTO LI 7 GIUGNO DEL 1903 – ANNI 54 ( AQUI REPOUSA VEGILIO FANTINI, PROFESSOR(MESTRE) DE ESCOLA. MORRREU NO DIA 7 DE JUNHO DE 1903 COM 54 ANOS). Em breve publicaremos algumas lápides por considerarmos importante manter a memória dos nossos antepassados e ajudar pessoas a localizar possíveis parentes ou sobrenomes que já são raros ou não mais existem em Nova Trento.
Arquivo mensal: julho 2016
AMIGOS EM CLARAÍBA
Maria Melsi, Odete Delcastagne (Delcastanhe) e Nelson (?) foto tirada no bairro Caraíba. Foto cedida por Inês Vicentini – 2016
CASAMENTO DE JOSÉ MICHELLI E BRÁULIA MINATTI
A esquerda dos noivos: Osvaldo e Inês Vicentini. A direita: Terezinha Marcolla e Alberto Minatti. Casamento realizado na capela do convento Imaculada Conceição CEIC. Foto cedida por Inês Vicentini -2016
CASAMENTO DE CERSIO PETRIS E BERNADETE CORREIA
Da esquerda para direita: Osvaldo e Inês Vicentini, Anibal Motta e Marta Pedrotti, noivos Cersio e Bernadete, Alice Batistti e Artur Pinotti, Luiz(s) Pedrotti e esposa (…) Foto cedida por Inês Vicentini- 2016